您好,今天张张来为大家解答以上的问题。曹参被胜利蒙蔽了眼睛韩信笑了，曹参被召将行相信很多小伙伴还不知道,现在让我们一起来看看吧！
1、《曹参为相》翻译：平阳侯曹参，沛县人。
2、秦朝时曹参做沛县的狱掾，萧何做主吏。
3、孝惠帝元年，改命曹参为齐国丞相。
4、曹参做齐国丞相时，齐国有七十座城邑。
5、当时天下刚刚平定，悼惠王年纪很轻，曹参把老年人、读书人都召来，询问安抚百姓的办法。
6、但齐国原有的那些读书人数以百计，众说纷纭，曹参不知如何决定。
7、他听说胶西有位盖公，精研黄老学说，就派人带着厚礼把他请来。
8、见到盖公后，盖公对曹参说，治理国家的办法贵在清净无为，让百姓们自行安定。
9、以此类推，把这方面的道理都讲了。
10、曹参于是让出自己办公的正厅，让盖公住在那里。
11、曹参治理国家的要领就是采用黄老的学说，所以他当齐国丞相九年，齐国安定，人们大大地称赞他是贤明的丞相。
12、惠帝二年，萧何去世。
13、曹参听到这个消息，就告诉他的门客赶快整理行装，说：“我将要入朝当相国去了。
14、”过了不久，朝廷派来的人果然来召曹参。
15、曹参离开时，嘱咐后任齐国丞相说：“把齐国的狱市拜托给你，要慎重对待它，不要轻易干涉。
16、”后任丞相说：“治理国家没有比这件事更重要的吗？”曹参说：“不是这样。
17、狱市，是善恶并容的，如果您严加干涉，坏人在哪里容身呢？我因此把这件事摆在前面。
18、”曹参起初卑贱的时候，跟萧何关系很好；等到各自做了将军、相国，便有了隔阂。
19、到萧何临终时，（萧何向孝惠皇帝）推荐的贤臣只有曹参。
20、曹参接替萧何做了汉朝的相国，做事情没有任何变更，一概遵循萧何制定的法度。
21、（曹参）从各郡和诸侯国中挑选一些质朴而不善文辞的厚道人，立即召来任命为丞相的属官。
22、对官吏中那些言语文字苛求细微末节，想一味追求声誉的人，就斥退撵走他们。
23、曹参自己整天痛饮美酒。
24、卿大夫以下的官吏和宾客们见曹参不理政事，上门来的人都想以言相劝。
25、可是这些人一到，曹参就立即拿美酒给他们喝，过了一会儿，有的人想说些什么，曹参又让他们喝酒，直到喝醉后离去，始终没能够开口劝谏，如此习以为常。
26、相国住宅的后园靠近官吏的房舍，官吏的房舍里整天饮酒歌唱，大呼小叫。
27、曹参的随从官员们很厌恶这件事，但对此也无可奈何，于是就请曹参到后园中游玩，一起听到了那些官吏们醉酒高歌、狂呼乱叫的声音，随从官员们希望相国把他们召来加以制止。
28、曹参反而叫人取酒陈设座席痛饮起来，并且也高歌呼叫，与那些官吏们相应和。
29、曹参见别人有细小的过失，总是隐瞒遮盖，因此相府中平安无事。
30、曹参的儿子曹窋做中大夫。
31、曹参脱帽谢罪说：“请陛下自己仔细考虑一下，在圣明英武上，您和高帝相比谁更强？”惠帝说：“我怎么敢跟先帝相比呢！”曹参说：“陛下看我和萧何相比谁更贤能？”惠帝说：“您好像不如萧何。
32、”曹参说：“陛下说的这番话很对。
33、高帝与萧何平定了天下，法令已经明确，如今陛下垂衣拱手而治，我等谨守各自的职责，遵循原有的法度而不随意更改，不就行了吗？”惠帝说：“好。
34、您休息休息吧！”曹参做汉朝相国，前后有三年时间。
35、他死了以后，被谥为懿侯。
36、原文：平阳侯曹参者，沛人也。
37、秦时为沛狱掾，而萧何为主吏。
38、孝惠帝元年，更以参为齐丞相。
39、参之相齐，齐七十城。
40、天下初定，悼惠王富于春秋，参尽召长老诸生，问所以安集百姓，如齐故诸儒以百数，言人人殊，参未知所定。
41、闻胶西有盖公，善治黄老言，使人厚币请之。
42、既见盖公，盖公为言治道贵清静而民自定，推此类具言之。
43、参于是避正堂，舍盖公焉。
44、其治要用黄老术，故相齐九年，齐国安集，大称贤相。
45、惠帝二年，萧何卒。
46、参闻之，告舍人趣治行，“吾将入相”。
47、居无何，使者果召参。
48、参去，属其后相曰：“以齐狱市为寄，慎勿扰也。
49、”后相曰：“治无大于此者乎？”参曰：“不然。
50、夫狱市者，所以并容也，今君扰之，奸人安所容也？吾是以先之。
51、”参始微时，与萧何善；及为将相，有却。
52、至何且死，所推贤唯参。
53、参代何为汉相国，举事无所变更，一遵萧何约束。
54、择郡国吏木诎于文辞，重厚长者，即召除为丞相史。
55、吏之言文刻深，欲务声名者，辄斥去之。
56、日夜饮醇酒。
57、卿大夫已下吏及宾客见参不事事，来者皆欲有言。
58、至者，参辄饮以醇酒，间之，欲有所言，复饮之，醉而后去，终莫得开说，以为常。
59、相舍后园近吏舍，吏舍日饮歌呼。
60、从吏恶之，无如之何，乃请参游园中，闻吏醉歌呼，从吏幸相国召按之。
61、乃反取酒张坐饮，亦歌呼与相应和。
62、参见人之有细过，专掩匿覆盖之，府中无事。
63、参怒，而笞窋二百，曰：“趣入侍，天下事非若所当言也。
64、”至朝时，惠帝让参曰：“与窋胡治乎？乃者我使谏君也。
65、”参免冠谢曰：“陛下自察圣武孰与高帝？”上曰：“朕乃安敢望先帝乎！”曰：“陛下观臣能孰与萧何贤？”上曰：“君似不及也。
66、”参曰：“陛下言之是也。
67、且高帝与萧何定天下，法令既明，今陛下垂拱，参等守职，遵而勿失，不亦可乎？”惠帝曰：“善。
68、君休矣！”参为汉相国，出入三年。
69、卒，谥懿侯。
70、此文出自西汉司马迁所写的《史记·曹相国世家》扩展资料写作背景：汉武帝天汉二年，武帝想让李陵为出酒泉击匈奴右贤王的贰师将军李广利护送辎重。
71、李陵谢绝，并自请步兵五千涉单于庭以寡击众，武帝赞赏李陵的勇气并答应了他。
72、 然而，李陵行至浚稽山时却遭遇匈奴单于之兵，路博德援兵不到，匈奴之兵却越聚越多，粮尽矢绝之后，李陵最终降敌。
73、武帝愤怒，群臣皆声讨李陵的罪过，唯有司马迁说：“李陵侍奉亲人孝敬，与士人有信，一向怀着报国之心。
74、他只领了五千步兵，吸引了匈奴全部的力量，杀敌一万多，虽然战败降敌，其功可以抵过，我看李陵并非真心降敌，他是活下来想找机会回报汉朝的。
75、”然而，随着公孙敖迎李陵未功，谎报李陵为匈奴练兵以期反击汉朝之后，武帝族了李陵家 ，而司马迁也以“欲沮贰师，为陵游说”被定为诬罔罪名。
76、诬罔之罪为大不敬之罪，按律当斩。
77、 面对大辟之刑，慕义而死，虽名节可保，然书未成，名未立，这一死如九牛亡一毛，与蝼蚁之死无异。
78、想到文王拘于囚室而推演《周易》，仲尼困厄之时著作《春秋》，屈原放逐才赋有《离骚》。
79、吕不韦被贬属地才有《吕氏春秋》传世，韩非被囚秦国，作《说难》和《孤愤》，《诗》三百篇，大概都是贤士圣人发泄愤懑而作。
80、 终于，在那个“臧获婢妾犹能引决”的时代，司马迁毅然选择了以腐刑赎身死。
81、至此，司马迁背负着父亲穷尽一生也未能完成的理想，面对极刑而无怯色。
82、在坚忍与屈辱中，完成那个属于太史公的使命。
83、司马迁有一个女儿嫁给杨敞。
84、杨敞在汉昭帝刘弗陵时期，曾官至宰相。
85、杨敞有两个儿子，也就是司马迁的女儿给杨家生的两个儿子，大儿子杨忠，小儿子杨恽。
86、杨恽自幼聪颖好学，他的母亲把自己珍藏着的并且深爱着的《史记》，拿出来给他阅读。
87、杨恽初读此书，便被书中的内容吸引住了，爱不释手，一字字、一篇篇，非常用心地把它读完。
88、杨恽成年之后，还把它读了好几遍，每读一遍总是热泪盈眶，扼腕叹息。
89、在汉宣帝的时候，杨恽被封为平通侯，这时候他看到当时朝政清明，想到他的外祖父司马迁这部巨著正是重见天日的时候，于是上书汉宣帝，把《史记》献了出来，从此天下人得以共读这部伟大的史著。
本文就为大家分享到这里，希望小伙伴们会喜欢。