【岂日五衣与子同袍什么意思】一、
“岂日五衣与子同袍”出自《诗经·秦风·无衣》,原句为:“岂曰无衣?与子同袍。”这句话表达了战士之间深厚的战友情谊,以及在艰苦环境中相互扶持、共赴国难的精神。
虽然“五衣”并非原文中的词语,但可能是对“同袍”一词的误写或引申。在古文中,“袍”指战袍,象征着共同战斗、同甘共苦的情谊。“同袍”常用来形容战友之间的亲密关系,具有强烈的集体主义精神和团结意识。
因此,“岂日五衣与子同袍”可理解为:难道说没有衣服穿吗?我和你一起穿一件战袍。表达的是在困难面前,彼此携手、共度难关的坚定信念。
二、表格解析
| 词语/短语 | 含义解释 | 出处/背景 | 文化意义 |
| 岂日 | 难道说(反问语气) | 《诗经》中常见用法 | 表达疑问或强调 |
| 五衣 | 非原文词语,可能为“同袍”的误写或引申 | 非《诗经》原文 | 不具实际意义,可能是误读 |
| 与子同袍 | 和你一起穿一件战袍,比喻战友之间的深厚情谊 | 《诗经·秦风·无衣》 | 象征团结、共患难、同仇敌忾 |
| 意思 | 在艰难困苦中,彼此支持、共同面对 | 古代战争背景 | 强调集体主义精神和战友情谊 |
三、结语
“岂日五衣与子同袍”虽非原文,但若将其理解为“岂曰无衣,与子同袍”,则能更准确地把握其文化内涵。这句诗不仅体现了古代将士之间的深厚情谊,也传递出一种不畏艰难、团结一致的精神力量,至今仍被广泛引用,用于表达朋友、战友之间的信任与支持。


