【doll是什么意思翻译】在日常生活中，我们常常会遇到一些英文单词，它们看似简单，但实际含义可能并不单一。例如“doll”这个词，表面上看像是“玩偶”的意思，但其实它在不同语境中还有更多含义。为了更清晰地理解“doll是什么意思翻译”，我们可以从多个角度进行总结，并通过表格形式直观展示。
一、
“Doll”是一个常见的英文单词，其基本含义是“玩偶”或“娃娃”，常用于儿童玩具中。但在不同的语境下，它还可以表示其他含义，如“漂亮的女人”、“人偶”等。此外，在某些俚语或口语中，“doll”还可能带有贬义或特定的文化含义。
因此，在翻译“doll是什么意思”时，需要根据上下文来判断具体含义，避免一概而论。
二、表格展示：“doll”的常见含义及翻译
| 英文单词 | 中文含义 | 常见用法/语境 | 示例句子 |
| doll | 玩偶 | 儿童玩具 | She gave the child a beautiful doll. |
| doll | 娃娃 | 指女性的外表或形象 | He was fascinated by the pretty doll. |
| doll | 人偶 | 用于描述被操控的人或事物 | The politician is just a puppet, not a real leader. |
| doll | （俚语）女人 | 带有轻视或调侃的意味 | That girl is a real doll. |
| doll | 雕塑、模型 | 用于艺术或设计领域 | The artist created a life-sized doll. |
三、注意事项
1. 语境决定含义：在翻译“doll是什么意思”时，必须结合上下文，避免误译。
2. 文化差异：某些情况下，“doll”可能带有性别刻板印象，需注意使用场合。
3. 多义词处理：对于多义词，建议在翻译时列出多种可能性，确保信息准确。
通过以上总结和表格，我们可以更全面地理解“doll是什么意思翻译”这一问题。在实际使用中，应根据具体情况灵活应对，以达到准确表达的目的。
