【东隅已逝桑榆非晚的意思是什么东隅已逝桑榆非晚原文节选及翻译】“东隅已逝，桑榆非晚”是一句富有哲理的古语，常用来表达即使在年轻时未能实现理想或有所遗憾，但只要努力，晚年仍有机会弥补。这句话出自唐代王勃的《滕王阁序》，具有深厚的文化底蕴和人生启示。
一、含义总结
| 项目 | 内容 |
| 出处 | 唐代王勃《滕王阁序》 |
| 字面意思 | “东隅”指东方的太阳升起的地方，比喻早年；“桑榆”指夕阳落下的地方，比喻晚年。 |
| 引申意义 | 即使早年有失，但晚年仍有希望和机会。 |
| 使用场景 | 鼓励人们不要因过去的失败或遗憾而灰心，要珍惜当下，努力拼搏。 |
二、原文节选
> “东隅已逝，桑榆非晚。”
这是《滕王阁序》中的一句经典名言，原意是：虽然早晨（东隅）已经过去了，但傍晚（桑榆）依然还有时间。后人引申为：即使早年未能成功，晚年仍有机会。
三、翻译解析
- “东隅”：指太阳升起的地方，象征青春、少年时期。
- “已逝”：已经过去，表示失去。
- “桑榆”：指太阳落山的地方，象征晚年、中年之后。
- “非晚”：并不晚，仍然有机会。
整句话的意思是：即使青春时光已经过去，但只要不放弃，晚年依然可以有所作为。
四、现实意义
这句话不仅表达了对人生的积极态度，也蕴含了深刻的哲理：
1. 不轻言放弃：无论处于哪个阶段，都应保持希望。
2. 珍惜当下：即使过去有遗憾，也要把握现在。
3. 人生无悔：只要努力，任何时候都不算太晚。
五、拓展理解
在现代语境中，“东隅已逝，桑榆非晚”常被用来鼓励那些经历过挫折、失败的人，提醒他们不要因为过去的错误或失误而否定自己的未来。它强调的是坚持与希望，而不是沉溺于过去的得失。
六、结语
“东隅已逝，桑榆非晚”不仅是古代文人的感慨，更是现代人面对人生起伏时的一种精神力量。它告诉我们：人生没有真正的终点，只有不断前行的脚步。
如需进一步了解《滕王阁序》全文或相关背景，可查阅《全唐文》或相关文学研究资料。
